Neuzugänge Oktober 2018

von Gudrun Brzoska

  • Danyi, Zoltán: Der Kadaverräumer. Roman. Originaltitel: A dögeltakarító, Budapest
    2015. Aus dem Ungarischen von Terézia Mora. Suhrkamp Berlin, 2018. ISBN: 978-3-518-42835-1 
  • Dunajcsik, Mátyás: Unterwasserstädte. Erzählungen. Deusch aus: Balbec Beach. Aus
    dem Ungarischen von Timea Tankó & Lacy Kornitzer. Edition Solitude Stuttgart 2017. ISBN: 978-3-946839-00-2
  • Földényi, László: Orte des lebendigen Todes. Kafka, de Chirico und die anderen. …
    Originaltext. Matthes & Seitz Berlin 2017. ISBN: 978-3-95757-397-1
  • Gelléri, Andor Endre: Stromern. (Novellen) Originaltitel: Összegyűjtött novellái.
    Szépirodalmi könyvkiadó (2 Bde, Budapest 1964). Aus dem Ungarischen von Timea
    Tankó. Guggolz Verlag Berlin 2018. ISBN: 978-3-945370-18-6
  • József, Attila: Liste freier Ideen. Hrsg. von Christian Filips & Orsolya Kalász. Verlag
    Roughbooks. Schweiz, 2017. ISBN: 978-3-906050-30-0
  • Kalász, Márton: Zeit unsrer Rhapsodien.Texte zur Zeit. Gedichte. Hrsg. von Wolf Peter Schnetz & Inge Meidinger-Geise. Verlag Rudolf-Merkel-Universitätsbuchhandlung Erlangen, 1983. ISBN: 3-87539-032-6
  • Koestler, Arthur: Sonnenfinsternis. Roman. Nach dem deutschen Originalmanuskript
    von 1940. Elsinor Verlag Coesfeld 2017. ISBN: 978-3-942788-40-3
  • Krasznahorkai, László: Baron Wenckheims Rückkehr. Roman. Originaltitel: Báró
    Wenckheim hazatér Budapest 2016. Aus dem Ungarischen von Christina Viragh.
    S. Fischer Verlag Frankfurt/ Main 2018. ISBN: 978-3-10-002237-0
  • Márai, Sándor: Tagebücher 5. 1958-1967. Originaltitel: Napló 1958-1975, 1994. Hrsg. von Siegfried Heinrichs. Ausgewählt und aus dem Ungarischen übersetzt von Hans Skirecki. Oberbaum Verlag Berlin 2001. ISBN: 3-933314-21-6
  • Márton, László: Die Überwindlichen. Roman. Mit Holzschnitten von Christian
    Thanhäuser. Originalausgabe. RanitzDruck 22. Edition Thanhäuser Ottensheim, 2018. ISBN: 978-3-900986-92-6
  • Selyem, Zsuzsa: Regen in Moskau. Geschichte einer Aussiedlung. Originaltitel:
    Moszkvában esik, Budapest 2016. Aus dem Ungarischen von Eva Zador. Nischen Verlag Wien, 2018. ISBN: 978-3-9503906-6-7
  • Szőcs, Petra: Das dänische Puder. Gedichte ungarisch und deutsch. Originaltitel: Dán
    púder. Aus dem Ungarischen von Orsolya Kalász. Edition Solitude Stuttgart 2017. ISBN: 978-3-937158-99-0

 

Print Friendly, PDF & Email
Dieser Beitrag wurde unter 2. Autorenporträts veröffentlicht. Setzen Sie ein Lesezeichen auf den Permalink.

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.